Porque hoje é meu aniversário!

Gosto muito do dia do meu aniversário!
Amigos ligando, mandando mensagens... É um dia movido a carinho!

Olha eu com 1 aninho!

Logo pela manhã me deparei com uma surpresa emocionante! Minha amiga Marion Creutzberg, do Blog CRiações em família & Cia fez um post para participar da Blogagem Coletiva Musical do Blog Moça de Família, da Dani Moreno e fez uma homenagem para mim com uma música especial, muito especial! Não é o máximo?

E porque hoje é meu aniversário, e creio que o principal dos aniversários é esse grande carinho que se recebe dos amigos e que renovam as energias, as forças para mais sonhos e caminhadas, deixo aqui essa música que me deixa sempre emocionada!

Gosto, de vez em quando, em horários permitidos é claro, ouvir bem alto para poder cantar junto bem forte, para lavar a alma!! (Sim, quando não tem ninguém por perto!!!!). Talvez pareça estranho ouvir bem alto uma música assim mais tranquila, mas ouvindo no volume máximo, fechando os olhos, é como se de repente o mundo fosse pura música me envolvendo. E isso me faz bem!

L'Amitié, com Françoise Hardy...

L'amitié (Tradução)

Muitos de meus amigos vieram das nuvens,

Com o sol e a chuva como bagagem.

Fizeram a estação da amizade sincera,

A mais bela das quatro estações da terra.

Têm a doçura das mais belas paisagens,

E a fidelidade dos pássaros migradores.

E em seu coração está gravada uma ternura infinita,

Mas, as vezes, uma tristeza aparece em seus olhos.

Então, vêm se aquecer comigo,

e você também virá.

Poderá retornar às nuvens,

E sorrir de novo a outros rostos,

Distribuir à sua volta um pouco da sua ternura,

Quando alguém quiser esconder sua tristeza.

Como não sabemos o que a vida nos dá,

Talvez eu não seja mais ninguém.

Se me resta um amigo que realmente me compreenda,

Me esquecerei das lágrimas e penas.

Então, talvez eu vá até você aquecer

Meu coração com sua chama.

http://letras.terra.com.br/francoise-hardy/57333/traducao.html

Participando!
Blogagem Coletiva Musical: música para ouvir no volume máximo

Com gratidão e carinho, para vocês meus queridos e minhas queridas amigas!!!

Beijos!

Sandra